Archiv Červen 2015

Rodinné pouto

Když jsem bejval malej kluk, časy byly těžký, plný muk, Ale málokdo si tenkrát naříkal Všichni tvrdě makali, v továrně nebo na poli, A kdo už nemoh dál, ten si zazpíval Táta byl bas, maminka soprán, já a malej brácha jsme si broukali Zpíváním má…

Nežvaňte, řekl Ježíš

Překladatelé Bible jsou natolik vzdělaní a slušní lidé, že občas nedokáží doslova přeložit, co Bible doopravdy říká. Takže překlady, které čteme a posvátně o nich rozjímáme, jsou často uhlazením toho, co opravdu Bible říká v originále. Takhle…

Třikrát a dost?

Tenhle příběh se odehrál před pár lety v Číně. Takhle jej vyprávěla jedna postarší paní: Se mnou v kanceláři pracoval jeden pán, jmenoval se Ťang. Ten měl dceru, která byla velmi pilná a poctivá, vždycky když měla volno, učila se cizí jazyk nebo…

Pomaleji

V naší zemi lidé velmi rádi říkají: „Rychle! Rychleji!“ I já jsem vyrůstala pod vlivem toho slova... „Rychleji“ vždycky bylo naší mantrou. Jenže když jsem přijela do Číny, objevila jsem, že tady lidé tohle slovo skoro nepoužívají. Často jsem…